Pages

Thursday, October 8, 2015

UNITED ARAB EMIRATES 2 -SKYSCRIBERS IN DUBAI AND ABU DHABI, APRIL 2014

 
    After visiting the most contemporary cities in the world in all 6 continents (like: New York, Toronto, Rio de Janeiro, Sao Paolo, Buenos Aires, Santiago de Chile, London, Paris, Madrid,Lisbon,Roma,Vienne,Prague,Budapest,         Berlin,
    Warsaw, Moscow,Petersburg, Beijing, Hong Kong, Bangkok, Tokyo, New Delhi, Melbourne, Sidney) we decided, to travel to the Middle East - United Arab Emirates (UAE) in the end of April, 2014. UAE are located along the Persian Gulf. Founded on 2nd of December 1972 by Sheikh Zayed they consist of 7 city-emirates. The richest and most powerful of Emirates are Dubai and Abu Dhabi. We had escorted tour with car and good Driver - Sheer (Pakistani) and very competent and friendly guide Hossam - Egyptian. With their help we saw everything most interested in Dubai and Abu Dhabi.They are cities of 22-nd sentury. All buildings are mostly skyscribers. We had taken hundreds of photos around both cities Here are presented the best of them. The scyscribers are solid high buildings (over 30-40 floors) constructed last 20-30 years. Most popular of them are Burg Al Arab Hotel (like ship’s sail), Burg Khalifa (the tallest in the world - 186 floors) and Jumeirah Emirates Towers (triangular twin towers). Most of then are situated around Sheikh Zayed Road on the way to Abu Dhabi. In Abu Dhabi there are only one group of about 10 skyscribers in front of The Government Pallace. No where in the world we saw so many and so beautiful skyscrаpers, like there in UAE. The most reperesentative of them are shown in this blog album.
         
     
     


 



След посещението на най модерните градове в света от всичките 6 континента (като Ню Йорк, Торонто,Сао Паоло, Буенос Айрес, Пекинг, Хонг Конг, Токио, Ню Делхи, Мелбърн, Сидни) ние с Марги решихме да пътуваме до Средния Изток – Обединените Арабски Емирства (ОАЕ) в края на Април 2014, когато не е още много горещо. Та са намират на Арабския Полуостров в Персийския Залив. Основани са на 2 Декември 1972 от Шейх Заиид.. Те се състоят от 7 града-Емирства Най-богатите и най силни от тях са Дубай и Абу Даби. Ние имахме придружен тур с кола и шофйор – Шиър (пакистанец) и много компетентен и вежлив гид Хоссам – египтянин. Те двамата говорят добър английски език. С тяхна помощ ние видяхме всичко най-интерено в Дубай и Абу Даби. Ние направихме стотици снимки из двата града. Тук са показани над 100 от тях главно на небостъргачи – солидни високи здания от алуминий и стъкло, строени последните 20 години. Най-популярните от тях са: Бурж Ал Араб Хотел (като корабно платно), Бурж Калифа (най-високият в света - 186 ет,) и Жумейра Емирейтс Тауърс ( две триъгълни кули близнаци). По-вечето от тях са разположени около Шейх Заиид Роуд, в Дубай на пътя за Абу Даби. Никъде по света ние не видяхме толкова много и толкова красиви небостъргачи, както тук в ОАЕ. Най представителните от тях са показани в този блог алвум.




































 










 

MEXICO CITY, MEXICO 8, JUNE 2015


          Mexico City is the capital of Mexico, the southern country of North America. Almost ¼ of population of Mexico (100,125,000)   over 23,000,000 lives in the capital. May be more 50,000,000 of Mexicans live or work temporary or permanently in USA. Pulsating with life and culture, blessed with spring like weather (7,350 ft. high – 2,205 m), floating on the lake bed and with fascinating blend of history and modernity, Mexico City is endless surprising. With excellent museums, ornate churches, colonial palaces, beautiful monuments and urban parks, the city attracts a large number of visitors all year around.

       After 1 week in Acapulco we stopped for 3-4 days in Mexico City on our way back. We booked hotel room in the old center of the city 2 blocks north of Zocalo – the main Plaza (square). Just around the Zocalo are the Palacio National, The Cathedral Metropolitana, Temlo Mayor and National Monte de Piedad Building.  This place was built on the ruins of Montezuma II’s palace beginning in 1521 (The Conquest of Spanish), by Herman Cortes. Two blocks south is the First Hospital of Jesus de Nazareno and adjacent Church of Jesus de Nazareno  (where is the tomb of Cortes), built in 1526 by Cortes too. The main street of Mexico City is The Paseo de la Reforma, around which are all National Monument, Museums and Palaces, like Monumento a la Revolition, Monumento a la Independncia (Golden Angel), Museo Mural Diego Rivera, Palacio de Bellas Artes and Museo National de Antropologia. All new sky scribers are around Paseo de la Reforma too. Adjacent to Museo de Belas Artes is build the Torre Latinoamericana ( 47 stories copy of Empire State Building in New York City), from the top of it you can see the all city around. We booked two city tours – by foot around Zokalo and in Museo de la Antropologia and the last day – by 2 stores red sightseeing bus on opened deck, making photos around the all city. We went ourselves in Museums de Belas  Artes and of Diego Rivera. The last evening we climbed the Torre Latino Americana. WE tried the delicious Mexican food, offered on every corner by street merchant fresh prepared. We enjoyed the fine Mexican beer and Tequila cocktails. We took a hundred of photos, the most representative are shown herе.

         След 1 седмица на плажовете на Акапулко спряхме за 3-4 дни в Мексико Сити на обратния път до Сиатъл. Имахме резервирана хотелска стая в стария център на града, на 2 пресечки на север от Zocalo - главния Plaza (площад). Точно зад Zicalo са Palacio National, The Cathedral Metropolitana, Temlo Major и Националния Монте де Пиедад Билдинг. Това място е построено върху руините на двореца на Монтесума II през 1521 (завладяването на испанците), от Herman Коrtеs. Две пресечки южно е първата болница на Jesus де Nazareno и прилежащaтa Църква на Исус де Nazareno (където е гробът на Кортес), построена през 1526 от Кортес също. Главната улица на Мексико Сити е Paseo dе lа Reforma, около която са всички националнн паметници, музеи и дворци, като Monumento de la Revolition, Monumento de la Independncia (Golden Angel), Museo Mural Диего Ривера, Palacio de Bellas Artes и Museo National de Antropologia. Всички нови небостъргачи са около Paseo de la Reforma също. В непосредствена близост до Музея на Belas Artes е изграденаTorre Latinoamericana (47 етажно копие на Empire State Building в Ню Йорк -102 етажа)), от върха на която можете да видите всички сгради наоколо. Ние направихме две обиколки на града - пеша около Zokalo и в Museo де ла Antropologia и в последния ден - от 2 етажен Sight Seeing червен автобус на откритаta палуба, кato правиhme снимки по целия град. Посетихме отделно сами музеите на Belas Artes и на Диего Ривера. Последната вечер се изкачихме и наТоре Latino Americana. Опитахме вкусната мексиканска храна, предлагана на всеки ъгъл от улични търговци прясно приготвени tortilas (питки пълнени с печено месо и варен фасул). Ние напихме на чудесната servesa ( мексиканска бира) и Текила коктейли. Направихме стотици снимки, най-представителните от които са показани в този блог алвум.