AUSTRALIA 1 - МELBOURN AND PHILIPS ISLAND, KANGAROOS AND PENGUINS, SEPTEMBER 2007

       Australia is one island continent - one country since 1788.  Member of the Common Market with spoken British English.  Тhе area is like of Europe. Its multicultural population is 30 times less than of Europe (only 21 millions).  Almost all are living in or near larger modern and sophisticated cities closed to the Pacific ocean.  Inner country is no populated jungle or desert. We realized our dream to visit the last continent; we have never been before, in September 2007.  We spend 2 spring weeks in or around the main cities there Melbourne and Sydney.  We succeed to see and touch (with our hands, snorkeling) the Great Barrier Reef around Green Island near Cairns with its treasures multicolored fish and corals, also the unique Australian kangaroos, koalas and little penguins in Philips Island.  This is the first part of Australian photos of Melbourne and Philips Island, ordered in this blog album.

                                      

 

        Австралия е един остров – континент, една  държава от 1788. Член на Британската Общност с говорим Английски език. Площта е колкото на Европа. Нейното многонационално население е 30 пъти по-малко от Европа (само 21 милиона).Почти всички живеят в и около големи модерни и съвременни градове близко до Тихия Океан. Вътрешността е необитаема джунгла или пустиня.

   Ние осъществихме нашата мечта да посетим последния 5-ти континент, където не сме били никога преди, през Септември 2007. Ние прекарахме 2 седмици през тяхната пролет в и около главните градове там Мелбърн и Сидни. Ние успяхме да видим и докоснем (сьс собственни ръце) Големия Коралов Рифт около Зеления Остров, близо до Кърн с неговите многоцветни риби и корали, също и уникалните Австралийски Кенгуру, Коали и Малки Пингвини (във Остров Филип). Това е първата част от Авсралийските снимки от Мелбърн и Остров Филип.

BULGARIA 1, SOFIA, HALF CENTURY FROM UNIVERSITY GRADUATION, MAY 2010

       Половин век от завършване на СДУ -               специалност Физика

      Никой от нас не може да повярва, че изминаха 50 години - половин век!?...от завършването на Университета в София,   лятото на 1960 год.

       Ето ни пак заедно  на 29 май 2010 г. 26 все още млади физици (само на 73 години...) след последното честване преди 20- 25 или 30 год. Някои от нас не бяхме се виждали от 50 години. Прекарахме зaедно много приятни няколко часа в Pесторанта и Kафето на Ректората. Седем от нас се срещнахме повторно в кръчмата на Гунди - Стършела в кв. Надежда. То бяха спомени, песни и голяма веселба. Който не е ходил там да отиде.Гунди беше вече правил няколко и обеща организиране на подобни събирания всяка следваща година.Тук аз събрах заедно снимките направени от Лили Попова и Станьо Странев заедно с моите снимки  от двете ни срещи .Благодаря от името на всички ни на Христо Попов и Гунди за перфектното организиране и на всички ви за чудесното прекарване. Да сме живи и здрави да организираме още много подобни срещи.         

            Станчо Парлапанов, Сиатъл, щат Вашингтон, САЩ

       P.S. Събиранията продължават последните 2 години без моето участие - 2011 и 2012. Последните 2 снимки са от тях. Те ми бяха пратени от Христо Попов и Венета Стефанова.

       Nobody can't believe that completed 50 years - Half Century! /... from University of Sofia (Bulgaria) Graduation.

       Here we are together on 29 of May, 2010 again 26 relatively young physicist (only 73 years old...) after last reunion 20-30 ago.  Some of us of us haven’t seen each other for 50 years.  We spent together some pleasant hours in the Restaurant and the Coffee of the Central building of the University.  Seven of us reunite again in the Pub of Gundy - Starshela in Nadejda District. They were shared remembering, singing songs and great joy.  Who haven't been yet there to not miss it?  Gundy has done some and promised to organize similar reunions every year in the future.  Here I collected together the photos taken by Lily Popova and Stanio Stanev with my photos from both reunions.  Thanks from my name and everybody to Hristo Popov and Gundu for the perfect managment and to everybody for the wonderful spending together.  Let be alive and healthy to organize more similar reunions.

 

                                        Stan Parlapanov,  Seattle,WA, USA

 

      P.S. The Reunions continued last 2 years without my participation- 2011 and 2012.  Last 2 photos are from them. The Photos were send to me by Hristo Popov and Veneta Stefanova.