HAWAII - KAWAII, USA 11, SPRINGS 1999, 2000, 2001

          When we lived in Europe never imagined that some day we will visit the tropical paradise of the Earth - Hawaii. But when we came to live on western coast of USA this became possible. We visited the north island Kawai 3 times in row: in the springs of 1999, 2000 and 2001.This was part of benefits of Margy's company of Midori.

          In March was a little cool, in May - little hot, but in April the weather was perfect - sunny and worm. We swam in the worm blue water in the middle of Pacific Ocean enjoying colorful sea world. We visited the Big Island - Hawaii to see the active volcano and black sand on the beaches drove around the Oahu Island to see the giant waves on North Beach and spend some time at world famous Waikiki beach. Last time we offered round trip of Kauai by car to our Bulgarian friend Veso, who visited us from Honolulu, where hi lived and worked last 30 years. We found the second Great Canyon in our Island, similar of this in Arizona. Every evening we had wonderful tropical sunsets. They were three amazing vacations.

           We took some photos using old camera with color films, printed color photos and later digitized them. Some of the best digitized photos are included in this blog album, written after 15 years .

         Когато живяхме в Европа никога не предполагахме, че някой ден ще посетим тропическия рай на земята – Хавайските острови. Но когато дойдохме да живеем на западния бряг на САЩ това стана възможно. Ние посетихме северния остров Kауай 3 пъти по ред: през пролетите на 1999, 2000 и 2001.Tова бе е част от бенефитите на Maргината компания на Мидори.       

       През март беше малко хладно, през май - малко горещо, но през април времето беше перфектно – слънчево и топло. Плувахме в топлата синя вода в средата на Тихия океан, наслаждавайки се на колоритен морски свят. Ние посетихме Големия остров - Хавай да видим активния вулкан и черен пясък по плажовете. Обиколихме с кола около остров Оаху да видим гигантски вълни на северния плаж и прекарахме 2 дни на световно известния Waikiki плаж. Последния път ние предложихме обиколка на нашия Северен остров Кауай с кола на нашия български приятел Весo, който ни посетиха от Хонолулу, където живеше и работеше като инженер последните 30 години. Ние открихме с него втория Голям Каньон в нашия остров, подобен на този в Аризона, но доста по-малък. Всяка вечер имахме прекрасни тропически залези. Теова бяха три невероятни ваканции, които нямаше да направим никога от Европа.

      Направихме доста снимки. Използвахме камера с цветен негативен филм, които копирахме и по-късно дигитализирахме. Най-добрите от тях включихме в този блог албум, написан sled 15 години .