BULGARIA 2, IN SOFIA AND AROUND WITH VENTZI, MAY-JUNE 2013

      Last 18 years, in my all 6th traveling back to Sofia, BG every 3 years, I spend more time with my best friend there Ventzi and his family.  He always was meeting me and sending me back with his car on the Airport, inviting me for dinners every first and last evening and arranging for me a lot of entertainment, like Сoncerts, Opera, Theater, excursions around Sofia etc. Like Ventzi said they enjoyed my vacation like their vacation all the time spending with me, like we were with Margi, before 20 years, meeting out friends from abroad...

In August 2009 they, with Kristy, were gifted with beautiful daughter Kalinka-Malinka. She is now 4 years old and accompanied 2 or 3 of us everywhere.  I brought her a gift from USA pretty green dress, which she liked very much and used all the time spent together.  I present on her graduation from English Kindergarten, we had some lunches and dinners in their favorite restaurants Birarias (incl.Ventzi's brother's), on Excursions to some Monastery and new cars from around the world exposition. We can see everywhere our little princess dancing and enjoying her happy life.

 

 

 
 .

  

 

 
 
 

 

 

   

       Последните 18 години, при моите всички 6 пътувания до София всеки 3 години, аз прекарвах най-много време с моя най-добър приятел там Венци и неговото семейство. Той винаги ме посрещаше и изпращаше обратно на летището със своята кола, канеше ме на вечеря всяка първа и последна вечер и ми уреждаше много забавления, като Концерти, Опера, Театър, екскурзии около София и пр. Както Венци казва, те се наслаждаваха на моята ваканция като тяхна ваканция през цялото време прекарано с мене, както ние бяхме с Марги преди 20 години, посрещайки нашите приятели от чужбина...

 

През Август 2009 те двамата с Кристи бяха ощастливени с прекрасна дъщеричка Калинка-Малинка. Тя е сега 4 годишна и ни придружаваше двамата или тримата навсякъде. Аз и донесох подарък от САЩ красива зелена рокличка, която тя харесваше много и носеше през цялото време прекарано заедно. Аз присъствах на закриването на Английската детска градина, ние имахме няколко обяди и вечери в техните любими рестотанти Бирарии (и на брат му), на екскурзия до някакъв Манастир  и на изложбата на новите коли от всички световни марки. Ние можем да видим навсякъде нашата малка принцеска танцувайки и радвайки се на нейния щастлив живот.