Pages

Sunday, January 5, 2014

CHINA 5, BEIJING, LAMA BUDIST AND CONFICIUS TEMPLES, MAY '08


Beijing most spectacular place of worship is also the most famous Buddhist Temple outside of Tibet.  It has five main halls, each taller than the last, as well as same stunning statuary.  In the last hall is tallest 80 ft (25 m.) high Buda carved from a single piece of sandal wood.  At one time there wеrе 1,500 monks at the Temple, now there is only 70.  In the walking distance is Confucius Temple, which was abandoned during the Cultural Revolution.  Recent years have seen a U-turn, with Confucian values been touted anew by Beijing’s leaders.  The Temple now is transferred to museum.  We enjoyed visiting both Temples ourselves.  They are not included in any tourist routes.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
      Най-представителното место на веропреклонение в Пекин и също най-известния Будиски храм извън Тибет. Той има пет главни зали, всяка по-висока от предната, както и същите изключителни статуи. В последната зала е най-високата 80 фута (25 м.) статуя на Буда, издялана от един ствол сандалово дърво. Някога е имало 1,500 калугери към Храма, сега са само 70. На пешеходно разстояние е Храма на Конфуций, които е бил изоставен по време на културната революция. Последните години се забелязва връщане обратно, със приемане отново на стойностите на учението на Конфуций  от Пекинските Лидери. Храмът сега е превърнат в музей. Ние имахме удоволствието да посетим двата Храма самостоятелно. Те не са включени в нито един от туристическите маршрути (поради религиозния си характер).